There are no translations available.
23 août 2010 Voilà 6 mois que je n’ai rien écrit, en effet l’année fut très chargée ! Elle a déjà un peu mal commencée avec ma non-qualification aux championnats d’Europe à 10m. Mais lors de la 1ère coupe du monde à Sydney, je suis entrée en finale à 50m. Les coupes du monde suivantes se sont également bien déroulées avec de bons résultats à 10m et à 50m. Malheureusement, suite à un problème technique à l’Europacup à 300m à Thoune, je ne me suis qualifiée « que » à 10m et 50m pour les championnats du monde et pas à 300m. Ma préparation du mois de juillet fut dur car je n’avais pas eu de pause depuis le mois de février, j’étais donc fatiguée tant physiquement que mentalement ! Je me suis tout de même accrochée et déjà je fus satisfaite du 10m (avec un résultat mitigé). Je créai par contre l’exploit au 3x20 à 50m, d’abord en entrant en finale (ce qui était mon but), puis en remontant et en terminant sur la 3ème marche du podium, avec en prime une place Quota pour les JO de Londres ! Ces jours furent chargés en émotions, car le lendemain, avec Aurélie Grangier et Irène Beyeler, nous avons gagné le match couché par équipe !! Ces mondiaux ont été mémorables pour moi. Maintenant il me reste quelques tirs à effectués pour ma société ainsi que les championnats cantonaux et suisse. Je vais ensuite, et pour la 1ère fois de ma carrière, m’autoriser une pause de tir jusqu’à fin octobre. Je vous souhaite donc une bonne fin de saison 50m et un très bon début de saison 10m et vous retrouverai en novembre avec de l’énergie à revendre ! |
|
|
|
3ème au championnat du monde petit calibre 3x20! |
There are no translations available.
7 août 2010  |
|
|
19. dezember 2009 Ich bin Freiburger Sportler in den Jahr 2009 gewählt gewesen !!
Vielen Dank an alle, die für mir gewählt haben ! Das ist ein sehr grosse Ehre, dieses Preis zu bekommen. DANKE !!! |
|
|
Salü zame !
Es gibt schon ein paar Monaten dass ich nichts geschrieben habe, ich werde jetzt ein Bericht machen. Ich war enttäuscht mit dem Europameisterschaft 50m, aber ich war mit dem 300m zufrieden ! August ist sehr schnell passiert mit meinem 2 Ferien Wochen in Island. In September habe ich meinem Saison gut beendet mit gute Ergebniss bei der Schweizermeisterschaft. Die Saison 50m und 300m ist jetzt vorbei mit am Schluss der Verbandsmatch und den 10m hat wieder begonnen ! Ich habe genau jetzt ein intensive Trainingsblocphase fertig geschossen et habe jetzt vorwärts die ersten Qualificationen für die Europameisterschaft, die die 2 ersten Wochen in November stattfinden werden und die letzte der Wochenende vor Weinacht. Bis dahin ich wünsche euch einen guten Anfang der 10m Saison ! |
|
|
22 juin 2009 Bonjour à tous,
alors voilà, les coupes du monde sont passées et le mois de juin qui était très chargé est presque derrière nous aussi! Il me reste maintenant juste 3 semaines de préparation avant de partir pour les championnats d'Europe à Osijek en Croatie où je tirerai toutes les disciplines (50m couché et 3x20, 300m couché et 3x20). Je serai donc près de 2 semaines sur place! Et d'ici là je vous souhaite de bonne vacances d'été! |
|
|
